Alcance la categoría Elite dos veces más rápido durante todo 2021
- Categoría Elite
Se merece más: obtenga el doble de noches y estadías Elite durante todo el año
Usted se merece más, por lo que le daremos crédito doble por sus noches y estadías para alcanzar la categoría Elite durante todo el año, incluso por estadías anteriores. Hemos acreditado retroactivamente las cuentas de miembros por las estadías realizadas en 2021. ¡Inicie sesión y compruébelo, es posible que ya haya alcanzado la categoría Elite!
Hospédese en cualquiera de nuestros más de 600 hoteles en los EE. UU., Canadá, América Latina y el Caribe desde el 17 de junio hasta el 31 de diciembre de 2021 y obtenga el doble de crédito por noches y estadías para alcanzar o mantener la categoría Elite. Incluso las noches de recompensa y las estadías con Puntos + Efectivo suman puntos para alcanzar esta categoría. No es necesario registrarse-simplemente hospédese nuevamente y le notificaremos cuando actualicemos su categoría a una nueva.
Nuestros miembros Elite ganan hasta 35 puntos por cada dólar estadounidense gastado, ahorran hasta un 20 % en compras de alimentos y bebidas, disfrutan de check-in anticipado y salida tardía, y mucho más. Descubra todos los beneficios que podrían ser suyos.
Términos y condiciones
*Al participar en la “Promoción Duplique las noches y estadías Elite de Radisson Rewards Americas de 2021” (“Promoción”), usted reconoce y acepta estos Términos y condiciones.
Para ser elegible para la Promoción, usted debe: (i) ser miembro de Radisson Rewards Americas (“Miembro”); (ii) completar Estadías válidas entre el 1 de enero de 2021 y el 31 de diciembre de 2021 (“Período de la Promoción”). Los miembros disfrutarán de una vía rápida para alcanzar la categoría Elite, dependiendo del número de estadías o noches completadas (y reciben el doble de crédito por estadía o noche) durante el Período de la promoción. “Categoría Elite” significa la categoría de un miembro individual en Radisson Rewards Americas con beneficios del programa distintos o adicionales, según la categoría y según lo determine Radisson Hotels Americas ocasionalmente a su criterio exclusivo. La Promoción está disponible en los hoteles en el continente americano, incluidos los hoteles Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson RED, Radisson Individuals, Park Plaza, Park Inn by Radisson y Country Inn & Suites by Radisson en los Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Caribe, únicamente (en conjunto, las “Propiedades participantes”). La elegibilidad para la Promoción, los puntos y la categoría Elite no son transferibles.
Límites de las noches y estadías Elite para la categoría Elite:
Con la Promoción, los Miembros obtendrán una vía rápida para alcanzar la categoría Elite, lo que otorga a todos los Miembros estadías y noches dobles para alcanzar o mantener la categoría Elite por las Estadías válidas durante el Período de la promoción en las Propiedades participantes. Los límites de la categoría Elite son los siguientes:
- A fin de alcanzar la categoría Platinum Elite, los Miembros deben hospedarse un mínimo de 60 Noches válidas o 30 Estadías válidas en un año calendario.
- A fin de alcanzar la categoría Gold Elite, los Miembros deben hospedarse un mínimo de 30 Noches válidas o 20 Estadías válidas en un año calendario.
- A fin de alcanzar la categoría Silver Elite, los miembros deben hospedarse un mínimo de 9 Noches válidas o 6 Estadías válidas en un año calendario.
“Estadía válida” significa una o más Noches válidas consecutivas en el mismo hotel, independientemente del número de registros de llegada o de check-out que se produzcan durante dicha estadía. “Noche válida” significa una noche en una Propiedad participante reservada a una Tarifa válida. Una “Tarifa válida” es una tarifa identificada en el sistema de reservas del hotel como elegible para obtener puntos, una estadía de canje de Noche de recompensa o una estadía de canje de Puntos + Efectivo. Las estadías y noches válidas que se hicieron efectivas entre el 1 de enero de 2021 y el 16 de junio de 2021 pueden haber ocurrido en cualquier propiedad de Radisson Hotel Group en todo el mundo. Las estadías y noches válidas entre el 17 de junio de 2021 y el 31 de diciembre de 2021 deben realizarse únicamente en las propiedades de Radisson Hotel Americas en los Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Caribe. Se otorgará un límite de hasta 20 noches Elite por estadía. Para obtener más información, consulte los Términos y condiciones de Radisson Rewards Americas.
Las estadías y noches válidas de 2021 para fechas entre el 17 de junio de 2021 y el 31 de diciembre deben reservarse a través de la aplicación móvil de Radisson Hotels Americas, el Centro de reservas de Radisson Rewards Americas o radissonhotelsamericas.com/es-xl/recompensas. Tanto la fecha de check-in como la de check-out de la(s) Estadía(s) válida(s) deben estar dentro del Período de la promoción.
Las estadías y noches elegibles de 2021 para fechas entre el 1 de enero de 2021 y el 16 de junio de 2021 deben haberse reservado a través de la aplicación móvil de Radisson Hotels, el Centro de reservas de Radisson Rewards o en radissonhotels.com/rewards. Tanto la fecha de check-in como la de check-out de la(s) Estadía(s) válida(s) deben estar dentro del Período de la promoción.
Las estadías que se reserven por medio de una fuente de reserva no elegible, como un agente de viajes en línea (ocasionalmente denominado “OTA”), así como las estadías gratuitas (certificados electrónicos) no son elegibles.
Cuando un Miembro califica para la categoría Elite, mantendrá esa categoría durante el siguiente año del Programa, que va del 1 de marzo hasta el 28/29 de febrero. La categoría Elite se obtendrá cuando se otorguen los puntos para la Estadía válida final requerida para alcanzar cada categoría Elite.
La promoción está sujeta a todos los Términos y condiciones de Radisson Rewards Americas. Radisson Rewards Americas se reserva el derecho a agregar, modificar o suspender la Promoción sin previo aviso. Radisson Rewards Americas no se hace responsable de fallas o interrupciones técnicas, problemas de acceso a Internet, información de registro incompleta o inexacta, ni de otros errores de cualquier tipo que puedan afectar su registro en esta Promoción. Podrían aplicarse otras excepciones. No válido donde esté prohibido por la ley.
