L’offre de commission de 20 % (l’« Offre ») consiste en une commission de 20 % pour les agents de voyage avec les codes tarifaires admissibles dans les hôtels participants (« Hôtels participants ») lors de la réservation par l’intermédiaire du SMD. Pour être admissibles à l’Offre, les agents de voyages doivent réserver en utilisant un code tarifaire admissible pendant la période de réservation (du 6 juin au 4 septembre 2022) pour des séjours effectués pendant la période de séjour (du 6 juin au 4 septembre 2022). En participant à l’Offre, vous confirmez accepter les présentes conditions générales.
L’Offre est valable sur les réservations d’agents de voyage effectuées à l’aide d’un code tarifaire admissible via le SMD (système mondial de distribution) pendant la Période promotionnelle dans les établissements Radissons Hotels Americas participants aux États-Unis, au Canada, en Amérique latine et dans les Caraïbes. Cette offre est exclusive à certaines agences qui réservent des codes tarifaires désignés via le SMD. La commission est accordée à l’agence où est enregistré le membre IATA qui réserve le code tarifaire commissionnable sélectionné.
L’Offre est proposée sous réserve de la disponibilité dans les hôtels. Des dates de restriction peuvent s’appliquer. Le nombre de chambres disponibles pour cette Offre peut être limité selon les Hôtels participants. L’Offre, la liste des Hôtels participants et/ou les conditions générales applicables peuvent être modifiées ou interrompues à tout moment sans préavis. Cette Offre est soumise à la législation applicable. L’Offre et toute disposition de celle-ci seront nulles ou non applicables là où la loi applicable l’interdit. D’autres exclusions peuvent s’appliquer.
Radisson Hotel Group n’est pas responsable des pannes/interruptions techniques, des problèmes d’accès Internet, des renseignements de réservation incomplets ou inexacts, ou d’autres erreurs de toute nature qui pourraient affecter votre participation à cette offre.
